Hinter den Kulissen: Von Magie berührt

Neugierig darauf, wie ein Tigergestaltwandler, eine Hexe und ein lange verschollenes Monet-Gemälde zusammenfinden? Lies weiter und erfahre alles über die Entstehungsgeschichte von Von Magie berührt, Buch 3 der Reihe Château Nocturne.

Bitte beachten: Alle meine Bücher und Bonus-Szenen werden sorgfältig von der großartigen Franzi aus Berlin und Michael aus Österreich übersetzt. Diese „Making-of“-Texte dagegen werden von mir mit Hilfe von KI übersetzt.

DIE GESCHICHTE

Eine Geschichte zu schreiben ist ein bisschen wie freies Backen ohne Rezept. Statt mit einer festen Anleitung zu starten, schaue ich in meinen „Küchenschrank“ voller Ideen und überlege dann, welche Zutaten gut zusammenpassen. Bei meiner Château Nocturne-Reihe bedeutet das, ein lange verschollenes Kunstwerk mit interessanten Figuren zu verbinden, die sowohl miteinander kollidieren als auch harmonieren, dazu spannende Actionszenen und atmosphärische Schauplätze. Genau das habe ich bei der Planung von Von Magie berührt gemacht. Sobald ich wusste, welche Figuren im Mittelpunkt stehen sollen (siehe nächster Abschnitt), konnte ich mich für ein Kunstwerk entscheiden.

Leider gibt es jede Menge echte Kunstwerke, die ich dafür nutzen kann, weil so viele vor und im Zweiten Weltkrieg meist durch Plünderung verschwunden sind. Ich habe die Auswahl eingegrenzt, indem ich nach einem Gemälde eines berühmten Künstlers gesucht habe, das eine besonders spannende Geschichte oder ein interessantes Motiv hat. Monets Manet malt im Garten von Monet passte da perfekt. Ich liebe die Tatsache, dass Monet, Manet und Renoir gemeinsam im Garten von Monet in Argenteuil gearbeitet haben, und ich finde es faszinierend, wie dieses Bild ein Motiv zeigt (Manet), das den Fokus auf ein zweites Motiv umlenkt (Monets Frau Camille und sein Sohn Jean, die in genau diesem Moment von Manet gemalt wurden). Außerdem war es ideal, weil ich dadurch weitere Monet-Gemälde einbauen konnte, wie Das Mohnfeld und Frau mit Sonnenschirm.

Wie ich das alles herausgefunden habe? Nun, eines meiner Recherche-Tools ist ein Satz Spielkarten der Monuments Men Foundation (gegründet vom Autor des Buches, das später mit George Clooney, Matt Damon usw. verfilmt wurde). Die Stiftung hat einen Online-Shop, darunter das „WWII Most Wanted Art“-Kartenspiel. In ihren eigenen Worten: „Entschlossen, die Mission der Monuments Men and Women fortzusetzen und zu vollenden, haben wir Spielkarten mit den meistgesuchten Kunstwerken und Kulturgütern erstellt, die seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs noch vermisst werden.“ Ich blättere also einfach durch das Deck und suche mir ein spannendes Werk aus. Danach recherchiere ich weiter im Internet. Wenn man Geschichte und Kunst liebt, ist das wirklich faszinierend. :) Aber zurück zur Geschichte …

Buch 1 dieser Reihe war ein Kunstraub aus einer privaten Sammlung, Buch 2 drehte sich um einen Schwarzmarktdeal. Für diese Geschichte wollte ich etwas anderes, und daraus entstand die Idee eines Diebstahls und einer anschließenden Auktion eines versteckten Kunstwerks. Außerdem konnte ich damit die Mystery rund um Gordon weiter vertiefen, die in den letzten beiden Büchern der Reihe aufgelöst wird.

Wie du siehst, gibt es in Buch 3 einer 5-teiligen Reihe jede Menge Fäden zusammenzuführen!

DIE CHARAKTERE

Von Magie berührt ist Buch 3 der Reihe, deshalb kennen Leser Roux, den Tigergestaltwandler, bereits aus Buch 1 und 2. Aber erst hier lernen wir ihn wirklich kennen — sogar ich als Autorin! Jetzt bekommt er endlich seine große Bühne und zeigt, was wirklich in ihm steckt.

Die Frage war: Mit wem paare ich ihn? Ich war lange unentschlossen. Geneviève und Bene als Paar wäre naheliegend gewesen, weil sie beide eher unbeschwert und impulsiv sind. Aber ich habe mich für Gen und Roux entschieden, wegen der starken „Opposites Attract” / Gegensätze ziehen sich an-Dynamik.

Roux zu schreiben (einen prinzipientreuen, eher strengen, ehemaligen Militär-Tigergestaltwandler) war relativ einfach. Viel mehr Kopfzerbrechen hat mir Geneviève gemacht, vor allem ihre Magie. Keine Ahnung, wie ich auf die Idee gekommen bin, „Gemälde hören“ zu lassen, aber ich liebe es. Und ihre Schattenmagie ist ebenfalls extrem praktisch! Was ich an Gen aber am meisten mag, sind ihre „normalen“ menschlichen Seiten, wie ihre Empathie für Claudette und ihre Fähigkeit, Fehler zuzugeben.

Ich habe Gen nicht bewusst genau so geplant. Sie hat sich während des Schreibens irgendwie selbst entwickelt. Und ich liebe es, dass sie gleichzeitig stark und sensibel ist, selbstbewusst und trotzdem bescheiden. Sie ist voller Gegensätze, was sie unglaublich spannend macht — und perfekt für Roux! Obwohl sie sich in vielem unterscheiden, teilen sie zentrale Werte. Und genau diese Werte haben auch das Thema der Geschichte geprägt: Was es bedeutet, Prinzipien zu haben in einer Welt, in der nichts so klar ist, wie es scheint.

VOR ORT IN PARIS UND DER SCHWEIZ

Ich liebe es, Liebesgeschichten mit ein bisschen „Armchair Travel“-Gefühl zu schreiben — deshalb spielt diese Reihe rund um ein Château im Burgund und führt die Handlung durch spannende Orte in Europa. Von Magie berührt kehrt nach Paris zurück und geht dann weiter in die Schweizer Alpen. Ich hatte ursprünglich sogar überlegt, die späteren Szenen in Berlin spielen zu lassen. Warum? Weil es eine faszinierende, lebendige Stadt mit reicher Geschichte ist. Außerdem gibt es eine Verbindung zu dem Monet-Gemälde in dieser Geschichte, das 1944 zuletzt in Berlin gesehen wurde, bevor es verschwand. Es hätte also Sinn gemacht, dort nach der Spur zu suchen.

Am Ende habe ich mich aber entschieden, den Kontrast zu Paris stärker herauszuarbeiten und die Geschichte in eine eher „ländliche“ Umgebung zu verlegen. Die Alpen sind dafür perfekt. Sie sind wunderschön, aber auch bedrohlich, besonders in einem Schneesturm um eine Hexenmeister-Residenz!

Ich war zufällig sogar drei Wochen in der Schweiz, während ich die letzten Szenen von Von Magie berührt geschrieben habe, in einem kleinen Ort nahe Luzern mit einem Hotel namens Hotel du Lac. Das hat mich definitiv inspiriert! Ganz in der Nähe liegt auch das echte Haus, das als Inspiration für Greppers Villa diente. Ich habe das Gebäude übrigens Jahre zuvor in einer Folge von The World’s Most Extraordinary Homes entdeckt, die ich später nochmal angeschaut habe, um Details nachzuvollziehen. Es ist dem echten Haus erstaunlich ähnlich — sogar mit der Porsche-Sammlung in der Tiefgarage!

So ist die Wahl der Schauplätze entstanden. Und falls dich Berlin interessiert: Ich plane dort eine zukünftige Geschichte, also bleib dran!

MEINE LIEBLINGSSZENE

Einige meiner Lieblingsszenen sind die frühen Streitereien zwischen Gen und Roux sowie der Schlagabtausch der ganzen Gruppe. Zum Beispiel Kapitel 14, als alle zum ersten Mal Henriks Wohnung in Paris sehen, und Kapitel 4, als Roux darauf besteht, Gen nach Paris zu begleiten. Ich muss dabei selbst immer noch lachen.

Ich liebe auch die bittersüßen, nostalgischen Momente, zum Beispiel in Kapitel 3, als Gen durch ein „hörbares“ Gemälde die Erinnerung an eine der großen Partys ihrer Großmutter erlebt. Ebenso mag ich die Szene im Musée d’Orsay, als Gen Roux ihre Fähigkeit offenbart, Gemälde zu hören. Ich finde es toll, dass diese Szene gleichzeitig eine kleine Tour durch eines meiner Lieblingsmuseen bietet und dass Roux offen und respektvoll genug ist, Gen ernst zu nehmen und den Umweg dorthin mitzugehen. Der Mann ist definitiv ein Volltreffer!

Und wie sieht’s bei dir aus? Welche Szene ist dein Favorit?

GRÖSSTE ÄNDERUNG von den ersten Entwürfen zur finalen Ausgabe

Ich beginne normalerweise erst zu schreiben, wenn ich ziemlich genau weiß, was passieren wird (oder passieren könnte). Bei Von Magie berührt hatte ich allerdings nur eine sehr grobe Skizze ohne Details, die ich dann beim Schreiben entwickelt habe — besonders die Auktion und die Konfrontation in Greppers Villa. Aber ich glaube, ich habe alle losen Enden sauber zusammengeführt und gleichzeitig noch ein paar spannende Hinweise für Buch 4 und 5 offen gelassen. Ich hoffe, du siehst das genauso!

So, das war also ein Blick hinter die Kulissen der Entstehung von Von Magie berührt! Ich hoffe, dir hat dieses „Making-of“ gefallen und dass du danach auch die nächsten Bücher der Reihe Château Nocturne liest. Viel Spaß beim Lesen!